Basically in the GUI of the enchanting table, there is a visual glitch in which only the original one box of the enchanting table appears. However you can still place items as if there were two boxes to place the lapis and the tool or weapon to be enchanted.
Invalid
Outdated Ressourcepack