On the custom world creation page when creating a new custom generated world, on the second page, you can't select and change emerald ore's spawn size, rate, and the min/max heights (Also note that I noticed this from 14w17a as well, I just never got to it until now, as well as that this may be an intended feature)
Duplicate of WAI
MC-53421