Maps show the wrong tags

When using a map and paper on a crafting table to increase it's size, then although the size increases, the map still shows "0/4" on the item tag.