There is a bug in the give command, in which trying to give yourself or another player an item that doesn't exist while playing on a realm returns "commands.give.notFound". Also, there appears to be texture glitches with Ender Chests, though they don't readily happen. One time, the texture of the block itself did not load while on a realm, and another time the GUI did not load and was invisible.
Comments 4
@Samual Klumpers
The game is supposed to translate that into an actual proper message, based on which language is selected on the client. In this case, it seems that the realms server isn't correctly telling the client to translate the message, and just sending it as raw text.
Could you separate these two problem into two tickets?
And what's the problem with "command.give.notFound", this is just saying the item you tried to give is not found.