Repairing or merging 2 items in an anvil makes the items disapear

I put 2 gold swords in an anvil in an attempt to add their enchants. Lost my levels and all the swords.