So when i write a heart (<3) when i press the key to write < i take a screenshot.
The key that i have selected to take screenshot is F2 (as default)
I asked some friends and they have the same problem, also portuguese (portugal) keyboard
it doesnt append to portuguese brazilian keyboard.
Linked issues
Comments

Fixed in 1.9