Unable to enter fishing hut for quest.

Also on Steam.

Have the Hiking Frozen Highlands quest active at 1/2 completion, then update to 1.1.2.0
Apparently, now I can’t enter any of the fhishing huts.

I am on an Online player. Even relogging doesn’t allow me to enter them. It tells me to go here to the hut, but it doesn’t let me in…

Not with controller, not with keyboard. It just won’t let me in.

So it’s completely stuck and can’t progress main quest :(