Players can get stuck when attempting to fall off ledges

In some cases, trying to fall off a ledge causes the player to stop at the edge of the platform and causing the camera to shake.

How to reproduce:

1. Find a ledge elevated four blocks above another platform below.

2. Move to the top.

3. From that position, try to move to the bottom platform.

Expected result:

The player would stop on the edge, fall off, or find a different path to the bottom platform when attempting to fall off a ledge.

Observed result:

The player can get stuck on edges with the camera shaking when attempting to fall off a ledge.