mojira.dev
MCL-23317

Minecraft Launcher string used for the UninstallDialog is missing a comma and contains split infinitive

The Bug:

A Minecraft Launcher string used for the UninstallDialog is missing a comma and contains a split infinitive.

Below is a table I've constructed that highlights this error. You can find information about what the current and expected string is and would be, some context regarding it, and a link to the appropriate string on Crowdin.

Affected Strings:

Before reading the table, please note the following:

  • Words colored in GREEN are correct.

  • Words colored in RED are incorrect.

 

Current String

Expected String

String Context

String URL on Crowdin

You can choose to erase the save data or keep it to continue playing with your characters in the future.

You can choose to erase the save data, or to keep it to continue playing with your characters in the future.

#: ..\..\apps\launcher\src\routes\Products\routes\Installation\components\UninstallDialog\index.tsx:143

https://crowdin.com/translate/minecraft-launcher/9420/en-enca#5344203

h3. Steps to Reproduce:

  • Locate the affected strings as listed above in the launcher.

  • Take note as to whether or not this string is missing a comma and contains a split infinitive or not.

Observed Behavior:

This string is missing a comma and contains a split infinitive.

Expected Behavior:

This string is not missing a comma and does not contain a split infinitive for linguistic convenience.

Linked issues

Comments 0

No comments.

[Mod] turbo

(Unassigned)

Confirmed

Retrieved