The Bug
The following string contains a grammatical error, specifically, a comma splice.
temp\common_loc.js:77
Expected Behaviour
The string should be grammatically correct.
Details
Incorrect (Current) String Text:
Statistics couldn't load, please try again or check your internet connection.
Corrected String Text:
Statistics couldn't load. Please try again or check your internet connection.
Explanation:
The comma should be converted to a period, and the P capitalized to match.
This is due to English grammar rules, where commas cannot separate independent clauses. (This error is known as a “comma splice” or “comma fault”.)
Changing the comma to a semicolon (without capitalizing the p) would also be grammatically correct, but would be inconsistent with similar strings.
Crowdin Link to String:
https://crowdin.com/editor/minecraft-launcher/9420/en-enca?view=comfortable#5438901
Comments 0
No comments.
