Local multiplayer fails to connect

I have three computers all running Windows 10, all running Minecraft for Windows 10, version 0.13.0. All three computers are connected to a local network via wifi. The computers can see when a game is being played / hosted by a different computer, however, when going to connect, the screen never moves past "Generating World / Locating Server." See screen shots.