mojira.dev
MCPE-124664

Translation "Current ping" does not fit in russian

Summary:
Translation of "Current ping" into russian does not fit completely.
*not visible in classic interface
Also, this translation is incorrect. This is a decryption of what "ping" is. In all languages, they simply translated "Current ping".

Steps to reproduce:

  1. Install the classic interface.

  2. Go to the servers tab.

  3. Look at the translation for "current ping".

Observed results:
The translation does not fit (the ping value is not even visible).

Expected results:
The translation must step in and be specific.

Correction suggestion:

English (US)

Current translation

Suggested translation

Current Ping:

Текущее значение проверки связи:

Текущий пинг:

Image:
Windows 10

[media]

Android

[media]

Linked issues

Attachments

Comments 1

Fixed in the new interface

[Mod] EVGENSYPERPRO

(Unassigned)

582942

Confirmed

Multiple

localization, translation

1.20.20.20 Preview, 1.19.30.21 Preview, 1.19.10.23 Preview, 1.19.10.22 Preview, 1.18.10.26 Beta, ..., 1.20.80.23 Preview, 1.20.70.21 Preview, 1.20.60, 1.20.80, 1.20.81 Hotfix

Retrieved