Cross model highlights no longer take the texture shape into account

Make sure to have Outline selection disabled to reproduce this.

The block selection highlight for cross models is no longer shaped to match the texture.