Steps to Reproduce:
Grab regular non-attachable items;
Use the hotbar selection to swap them in your hand, observe their animation;
Grab attachable items;
Swap items in your hand and observe the swapping animation again.
Observed Results:
Attachables appear and disappear instantly, completely disregarding the animation that's playing. The item will instantly be replaced by another, go off-screen and pop back up.
Expected Results:
Attachables only disappear once they've gone off-screen, and then swap models at that point.
Screenshots/Videos attached: Yes
Notes: When pairing a regular item with an attachable, the regular item will still follow the correct animation, meaning that it is possible to see two items in your hand at the same time, or none at all.
Linked issues
Attachments
Comments

It only affects attachables, so bows, crossbows, tridents and spyglasses.

Thank you for your report!
We're tracking this issue in MCPE-116680, so this ticket is being resolved and linked as a duplicate.
If you would like to add a vote and any extra information to the main ticket it would be appreciated.
If you haven't already, you might like to make use of the search feature to see if the issue has already been mentioned.
Quick Links:
📓 Bug Tracker Guidelines – 💬 Community Support – 📧 Mojang Support
📓 Project Summary – ✍️ Feedback and Suggestions – 📖 Game Wiki
-- I am a bot. This action was performed automatically! The ticket was resolved by one of our moderators, and I left this message to give more information to you.
Thank you for your report!
However, this issue has been temporarily closed as Awaiting Response.
What are the examples of items affected by this issue?
This ticket will automatically reopen when you reply.
Quick Links:
📓 Issue Guidelines – 💬 Mojang Support – 📧 Suggestions – 📖 Minecraft Wiki