Whenever you move a double chest with pistons, they separate into 2 regular chests and stay that way until you break one and put it back.
Linked issues
Attachments
Comments 3

[media]
Thank you for your report! This issue was, however, submitted at an earlier time as MCPE-14788. You may add any information you find relevant in the comment section there.