Clouds experience render errors and jitter with Ray Tracing

With the recent Preview 1.19.20.23 version of the game, clouds have started to experience major rendering issues when flying around any given world.

Steps to Reproduce:

1. Enter any world with Ray Tracing on
   (You can use this pack to test the issue)

2. Observe the coulds while moving throughout the world (flying is ideal)

Observed Results:

The edges of clouds will being to render incorrcectly, or simply not render at all. Occasioally, the entirety of the clouds will jitter or appear/dissapear as well.

Expected Results:

Clouds should act as they do without Ray Tracing and as they did in previous versions of the game, moving at a constant rate and rendering correctly no matter the player's in game position.

Here is a video showcasing the issue