The player gets attacked by mobs immediately after spawning into the Nether or Overworld when exiting the Nether portal. This makes it impossible to visit the nether since you get attacked and die before you can even get a chance to fight back.
If Mojang replys with this is intended game play, then this means Mojang wants visiting the Nether to basically be impossible if you decided to reuse the same portal to visit another dimension. This is so frustrating, and makes survival Minecraft basically impossible.
To fix this, you should get a few seconds of invisibility when exiting a nether portal. If this isn't fixed, then survival Minecraft is basically impossible.
Related issues
Comments

Thank you for your report!
We're tracking this issue in MCPE-42310, so this ticket is being resolved and linked as a duplicate.
If you would like to add a vote and any extra information to the main ticket it would be appreciated.
If you haven't already, you might like to make use of the search feature to see if the issue has already been mentioned.
Quick Links:
📓 Bug Tracker Guidelines – 💬 Community Support – 📧 Mojang Support
📓 Project Summary – ✍️ Feedback and Suggestions – 📖 Game Wiki
-- I am a bot. This action was performed automatically! The ticket was resolved by one of our moderators, and I left this message to give more information to you.