Armor pickup up by mobs in trial chambers is deleted when the mob is defeated.

 When fighting mobs(example used is bogged), and one drops their armor after their own demise, the mob will pick up the armor. If the mob is then killed, the armor picked up will not drop the player's armor which may set the player back maybe several hours of gameplay.

Video

(This has so far been confirmed with the bogged on hard mode)