I expect that this is working as intended. My assumption is that the % and a the "X / Y files" refer to two different ways of analyzing progress. The % may be a % of file size, either the the total database size or the % of the individual file currently being copied.