When I opened my world, I noticed that the canvas of the SNEAK button on mobile is too small, cutting of the outline on the button. This is more noticable on big screens like foldables and tablets.
Linked issues
is duplicated by 2
Attachments
Comments 4

Y'know there is a way to customise the controls? Just go to Settings > Controls > Customise Controls
Confirmed, This Sneak button seems possibly cuts off the texture UVs upon using Swap Jump & Sneak change of D-pad controls.
Which affected in Latest Preview (1.21.50.24)
Steps to reproduce
Go to Settings > Touch to change control mode to D-pad & Tap to interact mode then Turn on Swap Jump and Sneak Toggle
Open any worlds to see your control buttons observe