mojira.dev
MCPE-187511

Mace death message in Japanese has spaces in the player/mob names and named mace

The death message of mace in Japanese has spaces in the player/mob names and named mace. However, the others don't.

Attachments

Comments 3

Confirmed in Android

Steps to reproduce

  1. Go to Settings for change Language to Japanese and then open any worlds

  2. Take Mace, Anvil, Name tag & Tamed Parrot (Example) [Rename the name tag and tame the parrot then tag the name of parrot]

  3. Fly the player then kill the parrot and see the message shown

Observed Result: The Death message of player's/Mob's Name in Japanese has a little extra space
Expected Behavior: The Death message of player's/Mob's Name in Japanese, Would be only correct spacing properly

This also affects named maces

Hangekisobu

(Unassigned)

1347782

Confirmed

Multiple

death-message, translation

1.21.31 Hotfix, 1.21.40, 1.21.50

1.21.73 Hotfix

Retrieved