Creaking doesn't attack after it's near the player when looking down

This is intentional, the creaking won't attack the player if it's within your field of view. See the changelog:

Creakings can no longer move when only their feet are observed, and their feet are in Soul Sand or Mud

Creakings can now approach a Player which is looking downward, stopping only once they enter the Player's field of view