32x Texture Items [in 3rd person / 1er person]

Texture bug in 32x in all 32x packs I know. Items appear too large, and out of camera in first-person, or in wrong directions.
The bug appears not only in 1.21.X but well before that as well, such as 1.17 or 1.16, to my knowledge. (Bug mainly seen on Windows 10/11 and PlayStation)

This is what happens with the arrow, but it also happens with comparators, redstone repeaters, and many other items.

Except for items like tools, swords, axes, pickaxes, etc.

Is there a way to fix this, even by adding a .json file to the resource pack without having to go through behavior packs?

I'll leave you some screenshots to try to illustrate the problem as best as possible, only about ARROW cause it only appear on because I haven't a other, item