I named three different shulker boxes with an anvil, but it did not unlock the achievement.
Comments 2
Thank you for your report!
However, this issue has been closed as a Duplicate of MCPE-22338
It has been linked to this report. If you have additional information, please add it to that report.
Please search before reporting, as it's likely that one exists already.
Quick Links:
📓 Issue Guidelines – 💬 Community Support – 📧 Customer Support – 📖 Game Wiki
This happened to me.