Unnecessary censorships on signs / boards in my realm

When writing text on signs/boards, certain harmless words are automatically censored or replaced with hashtags. This occurs in my Realm where I make up names of towns, fictional brands, and countries. Note that I used to be able to write these words and then suddenly they began to get censored.

For example:

• Attempted text: “birchtown” “tristiania” “legolia” “crystal groves” “Charles Jr”
• Result: “###########”

This makes communication difficult and prevents normal use of signs/boards for labeling my towns and fictional brands.

Steps to Reproduce:

1. Open a Realm or local world on PS5.

2. Place a sign/board.

3. Type a word such as “birchtown” or “tristiania” or “legolia” or crystal groves” or “Charles Jr”

4. Observe that the word is censored unnecessarily.

Expected Result:
Signs/boards should display the entered text unless it contains genuinely offensive or unsafe language.

Actual Result:
Harmless words are censored, disrupting my gameplay and communication.

Frequency:
Occurs consistently whenever these certain words are typed.