Closed Captions overlap with Mob Effects

If you have an effects, and has Closed Captions enabled, it would cause them to overlaps with each others since both of them are positioned in the same place.

Steps to reproduce:

1. Enable Closed Captions: Settings > Accessibility > Closed Captions

2. Give yourself resistance effect (for example): /effect @s resistance

3. Go breaks a block, or do any kind of action that will causes subtitles to appear

4. Observe

Expected results:
Closed Captions and Mob effects shouldn't overlap with each other.

Observed results:
Closed Captions and Mob effects overlap with each other.

Note: It worth noting that this does not seems to affects mobile version of Minecraft, since the mob effects stack horizontally instead of vertically, and positioned much higher.