When a touchscreen is too rounded, the back button in the top left corner is too small/doesn't have enough area for it to count as a tap, making going back impossible.
MCPE-233564
Back button touch area too small
Open
0
You can change the screen safe zone in Settings > Video. Try that and see.