Achievements aren't obtainable on Bedrock PC

Achievements aren’t unlocking for the Windows 10 version of Minecraft: Bedrock Edition when they are supposed to.

I noticed this bug over a week ago when I started playing on a realm with friends. They were earning achievements, like Cover Me In Debris, but all of my achievements were locked, despite making the same progress alongside the others.

This was despite the world having add-ons, which were recently updated to support achievements. I personally have the Actions & Stuff add-on enabled in my global resources. I tried turning it off for the sake of removing all possible reasons for the game to flag the world as “cheat-enabled,” to no avail.

I’ve been playing on PC the entire time up until I attempted to get the Over-Overkill achievement on Playstation to see if it worked elsewhere. It unlocked the trophy, but it didn’t unlock the Charged Gauntlets cosmetic item, so I assumed it wasn’t synchronized with the Microsoft account’s achievement tracker. I have earned achievements on the Xbox version, but i haven’t earned the Over-Overkill achievement on any platform beforehand, so it should’ve unlocked at this point.