This is a problem because when using the "Floating Screen" mode, the Back button within the game becomes practically useless.
This was due to both the size of the interface and incompatibility problems with the "Floating Screen" function (although this latest update fixed several of these incompatibilities/errors).
We're tracking this issue at MCPE-221980, so I will resolve and link this report as a duplicate.
If you have new information to share, please leave a comment on the linked report. If not, add a vote to the report to show that you are affected.
If you haven't already, please make sure to search before creating a report to see if the issue has already been reported. See the Bug Tracker Guidelines for tips on searching for issues.
Quick Links:
📓 Bug Tracker Guidelines – 💬 Community Support – 📧 Mojang Support (Technical Issues) – 📧 Microsoft Support (Account Issues)
📓 Project Summary – ✍️ Feedback and Suggestions – 📖 Game Wiki