Wolf baby spawned by using a Wolf Spawn Egg on an wolf cannot be tamed

Short description of the issue: In the latest official release (version 26.0), using a Wolf Spawn Egg on an Wolf will spawn a wolf baby, but this baby cannot be tamed by using bones on it. Attempting to tame them with bones has no effect.

Steps to reproduce the issue: Find or spawn an Wolf in the world. Obtain a Wolf Spawn Egg. Use the Wolf Spawn Egg on the Wolf. This will cause a baby wolf to spawn next to it. Attempt to tame the newly spawned baby wolf by using Bones on it.

Expected result: The baby wolf should be tameable with bones, showing taming hearts or smoke and becoming a tamed wolf upon success.

Actual result: Using bones on the baby wolf does nothing. No tame button appear, and the bone is not consumed. The baby wolf remains wild and untamed.