Achievement "organizational wizard" not counting after naming the shulker box

Even if I try to craft and quickly name the box in the anvil, the achievement doesn't work… I tried all the things I've searched and nothing solved the problem!

*things that should solve but it didn't:

1. Craft and instantly name in the anvil, then open, close, put itens inside…

2. Restart the game and the phone, update the phone, etc….

3. Change the language – I've been learning about how to solve and some people said that this might affect the achievement trigger somehow

4. Check if the world has the cheats turned on

5. Disable some configurations or tools in the phone like adblockers….

I literally tried everything and nothing worked, I am very frustrated…

All the other achievements are being counted except for this one.