mojira.dev
MCPE-238253

Options name strings in settings are not properly capitalized, unlike similar strings

Some option in Accessibilty Settings capitalized has been reported here MCPE-156902

Options name strings in settings are not properly capitalized, unlike similar strings. This creates inconsistency between other options that properly capitalized (e.g. Enable Game Pause).

Note:

  • Words colored in GREEN are correct.

  • Words colored in RED are incorrect.

Translation Key

Current String

Suggested String

options.screenDistortion

Screen distortion

Screen Distortion

selectWorld.enterName.name

World name

World Name

createWorldScreen.gameMode.default.name

Default game mode

Default Game Mode

createWorldScreen.gameMode.personal.name

Personal game mode

Personal Game Mode

createWorldScreen.isHardcore

Hardcore mode

Hardcore Mode

createWorldScreen.startWithMap.name

Starting map

Starting Map

createWorldScreen.bonusChest.name

Bonus chest

Bonus Chest

permissions.title.settings

Player permission when joining from invite

Player Permission when Joining from Invite

createWorldScreen.flatWorld

Flat world

Flat World

createWorldScreen.levelSeed.copy

Copy seed

Copy Seed

createWorldScreen.pvp.name

Friendly fire

Friendly Fire

createWorldScreen.showCoordinates.name

Show coordinates

Show Coordinates

createWorldScreen.playerWaypoints

Player waypoints

Player Waypoints

createWorldScreen.showDaysPlayed.name

Show days played

Show Days Played

createWorldScreen.fireSpreads.name

Fire spreads

Fire Spreads

createWorldScreen.recipesUnlock.name

Recipes unlocking

Recipes Unlocking

createWorldScreen.tntexplodes.name

TNT explodes

TNT Explodes

createWorldScreen.respawnblocksexplode.name

Respawn blocks explode

Respawn Blocks Explode

createWorldScreen.mobLoot.name

Mob loot

Mob Loot

createWorldScreen.naturalregeneration.name

Natural regeneration

Natural Regeneration

createWorldScreen.tileDrops.name

Tile drops

Tile Drops

createWorldScreen.playerSleep.name

Skip night by sleeping

Skip Night by Sleeping

createWorldScreen.playerSleepPercentage.name

Required sleeping players

Required Sleeping Players

createWorldScreen.immediaterespawn.name

Immediate respawn

Immediate Respawn

createWorldScreen.respawnRadius.name

Respawn radius in blocks

Respawn Radius in Blocks

selectWorld.cheats.name

Activate cheats

Activate Cheats

createWorldScreen.educationtoggle.name

Education edition

Education Edition

createWorldScreen.alwaysDay.name

Always day

Always Day

createWorldScreen.keepInventory.name

Keep inventory

Keep Inventory

createWorldScreen.mobSpawn.name

Mob spawn normally

Mob Spawn Normally

createWorldScreen.mobgriefing.name

Mob griefing

Mob Griefing

createWorldScreen.entitiesdroploot.name

Entities drop loot

Entities Drop Loot

createWorldScreen.weathercycle.name

Normal weather cycle

Normal Weather Cycle

createWorldScreen.commandblocksenabled.name

Command blocks enabled

Command Blocks Enabled

menu.multiplayer.broadcast.name

Microsoft account privacy

Microsoft Account Privacy

options.sensitivity.Mouse.name

Camera sensitivity (mouse)

Camera Sensitivity (Mouse)

options.spyglassdampen.name

Spyglass damping

Spyglass Damping

options.invertYAxis.name

Invert camera Y-axis

Invert Camera Y-Axis

options.autoujmp.name

Auto jump

Auto-Jump

options.fullKeyboardGameplay.name

Full keyboard mode

Full Keyboard Mode

options.smoothRotationSpeed.name

Camera sensitivity (keyboard)

Camera Sensitivity (Keyboard)

options.keyboardAndMouse.resetSettings and options.controller.resetSettings

Reset settings to default

Reset Settings to Default

options.keyboardAndMouse.resetMappings

Reset to default mapping

Reset to Default Mapping

options.controller.resetMappings

Reset mapping to default

Reset Mapping to Default

options.customiseTouchControls.name

Customize controls

Customize Controls

options.controlMode.name

Control mode

Control Mode

options.controlMode.touchLabel

Joystick & tap to interact

Joystick & Tap to Interact

options.controlMode.classicLabel

D-Pad & tap to interact

D-Pad & Tap to Interact

options.controlMode.crosshairLabel

Joystick & aim crosshair

Joystick & Aim Crosshair

options.showActionButton.name

Show action buttons

Show Action Buttons

options.lefthanded.name

Left-handed inventory access

Left-Handed Inventory Access

options.joystickVisibilityOption.name

Joystick visibility

Joystick Visibility

options.joystickVisibilityOption.visibleJoystick.name

Always visible

Always Visible

options.joystickVisibilityOption.hiddenJoystick.name

Always hidden

Always Hidden

options.joystickVisibilityOption.hiddenJoystickWhenUnused.name

Hidden when unused

Hidden when Unused

options.sensitivity.name

Camera sensitivity

Camera Sensitivity

options.showBlockSelectButton.name

Pick block

Pick Block

options.showToggleCameraPerspectiveButton.name

Camera perspective button

Camera Perspective Button

options.sprintOnMovement.name

Easy sprint

Easy Sprint

options.topButtonScale.name

Top button size

Top Button Size

options.sneakOption.name

Sneak button behavior

Sneak Button Behavior

options.creativeDelayedBlockBreaking.name

Delayed block breaking (Creative mode only)

Delayed Block Breaking (Creative Mode Only)

options.destroyvibration.Touch.name

Vibrate when breaking blocks

Vibrate when Breaking Blocks

options.splitvibration.Touch.name

Vibrate when splitting items

Vibrate when Splitting Items

options.alwaysHighlightHoveringBoxInCrosshair.name

Outline selection

Outline Selection

options.hotbarOnlyTouch.name

Touch input for hotbar only

Touch Input for Hotbar Only

options.usetouchpad.name

Split controls

Split Controls

options.swapJumpAndSneak.name

Swap jump and sneak

Swap Jump and Sneak

options.accessibility.resetSettings, options.touch.resetSettings.name, options.party.resetSettings, options.video.resetSettings, and options.sound.resetSettings

Reset to default

Reset to Default

options.partyInviteReceivedFilter.friendsOnly

Friends only

Friends Only

options.partyInviteSendPrivileges.partyMembers

Party leader & members

Party Leader & Members

options.partyInviteSendPrivileges.partyLeaderOnly

Party leader only

Party leader (Ore UI, Beta & Preview)

Party Leader Only

Party Leader (Ore UI, Beta & Preview)

options.partyPrivacy

Default party privacy

Default party mode (Ore UI, Beta & Preview)

Default Party Privacy

Default Party Mode (Ore UI, Beta & Preview)

options.xboxLive.settings

Microsoft Account settings

Microsoft Account Settings

options.xboxLive.privacyControl and menu.account.privacyAndSafety.title

Privacy & online safety

Privacy & Online Safety

options.allowCellularData

Allow mobile data for online play

Allow Mobile Data for Online Play

options.autoUpdateEnabled.name

Automatically update content packs

Automatically Update Content Packs

options.onlyTrustedSkinsAllowed.name

Only allow trusted skins

Only Allow Trusted Skins

options.filterProfanity.name

Filter profanity

Filter Profanity

options.enableEcoMode.name

Lower framerate when controller is disconnected

Lower Framerate when Controller is Disconnected

options.licensed_content.name

Licensed content

Licensed Content

options.font_license.name

Font license

Font License

options.tinkeringList

Tingkering list

Tinkering List

options.buildInfo.buttonLabel and menu.account.copyInfo.buttonLabel

Copy text

Copy Text

menu.video.mode_switch

In-game graphics mode switching.

In-game Graphics Mode Switching

menu.video.texture_streaming

Texture streaming

Texture Streaming

menu.video.gamma

Display brightness

Display Brightness

options.maxFramerateFormat

%s FPS

%s fps

options.cloudQuality

Cloud range

Cloud Range

options.bloomStrengthSlider

Bloom intensity

Bloom Intensity

options.upscalingMode

Upscaling mode

Upscaling Mode

options.improvedInputResponsePlaceholder.name

Improved input response

Improved Input Response

options.framePacing

Frame pacing

Frame Pacing

options.fov.toggle.name

Field of view can be altered by gameplay

Field of View can be Altered by Gameplay

options.ingamePlayerNames.name

Show player names

Show Player Names

options.splitscreenIngamePlayerNames.name

Show player names in split-screen

Show Player Names in Split-screen

options.showautosaveicon.name

Show autosave icon

Show Autosave Icon

options.guiScale.optionName.name

UI scale modifier

UI Scale Modifier

options.guiAccessibilityScaling.name

Extra large new UI

Extra Large New UI

soundCategory.ambient

Environmental audio

Environmental Audio

soundCategory.hostile

Hostile mobs

Hostile Mobs

soundCategory.neutral

Friendly mobs

Friendly Mobs

soundCategory.player

Other players

Other Players

soundCategory.record

Musical blocks

Musical Blocks

soundCategory.texttospeech

Text to speech

Text to Speech

menu.account.signIn.title

Sign in for free

Sign In for Free

menu.account.realmMembershipInvites.title

Manage Realms membership invites

Manage Realms Membership Invites

storageManager.localStorage

Local storage

Local Storage

options.fileLocation.title.name

File storage location

File Storage Location

options.dev_clearStoreCache.name

Clear Marketplace cache

Clear Marketplace Cache

options.dev_clearDownloadeCache.name

Clear download cache

Clear Download Cache

options.dev_clearScreenshotsCache.name

Clear screenshots cache

Clear Screenshots Cache

options.dev_deleteLocalScreenshots.name

Delete local screenshots

Delete Local Screenshots

storageManager.contentType.resourcePacks.name

Resource packs

Resource Packs

hbui.Settings.storage.listHeader.selectAll

Select all

Select All

hbui.Settings.storage.listHeader.deselectAll

Deselect all

Deselect All

hbui.Storage.WorldStorageInformation.metaData.fileSize

File size

File Size

hbui.Storage.WorldStorageInformation.metaData.lastPlayedDate

Last played date

Last Played Date

hbui.Storage.ConfirmDeleteModal.title

Delete world

Delete World

hbui.Storage.ConfirmDeleteModal.primaryActionLabel

Delete forever

Delete Forever

options.content_log_file_enabled

Enable content log file

Enable Content Log File

options.content_log_gui_enabled

Show content log UI

Show Content Log UI

options.content_log_gui_show_on_errors.name

Show content log UI on error during load

Show Content Log UI on Error During Load

menu.creator.contentLog.history.title

Content log history

Content Log History

menu.creator.contentLog.delete.title

Delete old logs

Delete Old Logs

menu.creator.scriptDiagnostic.delete.title

Delete diagnostics and profiler captures

Delete Diagnostics and Profiler Captures

options.creator.watchdogHangThreshold

Interrupt after

Interrupt After

options.creator.watchdogSpikeThreshold

Spike exceeds

Spike Exceeds

options.creator.watchdogSlowThreshold

Average exceeds

Average Exceeds

options.creator.scriptUseMemoryTierOverride

Enable memory tier override

Enable Memory Tier Override

Attachments

Comments 2

Thank you for helping us improve Minecraft! We saved your files:

[media][media]

There are duplicate of translation key with different additional .name (not all)

Screenshot 2026-07-22 024435.png

Ghost29MC_xd

(Unassigned)

Unconfirmed

Windows

26.50.25 Preview, 26.60.21 Preview, 26.60.23 Preview, 26.60.24 Preview, 26.60.29 Preview, , 26.45 Hotfix, 26.50, 26.51 Hotfix, 26.70.20 Preview, 26.52 Hotfix

Retrieved