Inconsistent Russian translation for Bottles: (Пузырек, Бутылка, Бутыль, Бутылочка).

The Russian localization uses a chaotic mix of nouns (Пузырек, Бутылка, Бутыль, Бутылочка) for items that share the same model and purpose. Additionally, the letter "ё" is missing where it is orthographically required.

Current state:

• Glass Bottle – Пузырек

• Water Bottle – Бутылка воды

• Ominous Bottle – Зловещая бутылка

• Honey Bottle – Бутыль с медом (Suggests a much larger container)

• Bottle o' Enchanting – Пузырек опыта (Missing "ё")

Suggested Fix:

Standardize all container names using the word "Бутылочка" (Small bottle) for liquids and ensure ёфикация for all related terms. This creates a consistent and professional terminology (unified scale).

Proposed Changes:

• Glass Bottle – Бутылочка (Matches the model size)

• Water Bottle – Бутылочка воды

• Ominous Bottle – Зловещая бутылочка

• Honey Bottle – Бутылочка мёда (Fixes "Бутыль" inconsistency + adds "ё")

• Bottle o' Enchanting – Пузырёк опыта (Correct spelling with "ё")

Reasoning:

• Terminology Consistency: A single item model shouldn't "change size" in the UI (from a tiny vial to a huge jug) just because the liquid inside changed.

• Orthography: Using "ё" in мёда and пузырёк follows high-quality localization standards and Russian grammar rules.

• User Experience: "Бутылочка" sounds more natural for the player's hand scale and fits the "alchemy/fantasy" vibe of Minecraft.