Russian translation is different between Bedrock and Java

Translation key

English translation

Russian translation (Bedrock)

Russian translation (Java)

Community correction

tile.red_flower.houstonia.name

Azure Bluet

Голубой василек

Хаустония серая

N/A

item.mace.name

Mace

Палица

Булава

N/A

item.minecraft.goat_horn.sound.0

Ponder

Размышлять

Размышление

N/A

item.minecraft.goat_horn.sound.1

Sing

Петь

Воспевание

N/A

item.minecraft.goat_horn.sound.2

Seek

Искать

Стремление

N/A

item.minecraft.goat_horn.sound.3

Feel

Чувствовать

Чувство

N/A

item.minecraft.goat_horn.sound.4

Admire

Восхищаться

Восторг

N/A

item.minecraft.goat_horn.sound.5

Call

Звать

Зов

N/A

item.minecraft.goat_horn.sound.6

Yearn

Тосковать

Тоска

N/A

item.banner.guster.black

Black Guster

Черный вихревик

Чёрный вихрь

N/A

item.banner.guster.blue

Blue Guster

Синий вихревик

Синий вихрь

N/A

item.banner.guster.brown

Brown Guster

Коричневый вихревик

Коричневый вихрь

N/A

item.banner.guster.cyan

Cyan Guster

Бирюзовый вихревик

Бирюзовый вихрь

N/A

item.banner.guster.gray

Gray Guster

Серый вихревик

Серый вихрь

N/A

item.banner.guster.green

Green Guster

Зеленый вихревик

Зелёный вихрь

N/A

item.banner.guster.lightBlue

Light Blue Guster

Голубой вихревик

Голубой вихрь

N/A

item.banner.guster.lime

Lime Guster

Лаймовый вихревик

Лаймовый вихрь

N/A

item.banner.guster.magenta

Magenta Guster

Пурпурный вихревик

Пурпурный вихрь

N/A

item.banner.guster.orange

Orange Guster

Оранжевый вихревик

Оранжевый вихрь

N/A

item.banner.guster.pink

Pink Guster

Розовый вихревик

Розовый вихрь

N/A

item.banner.guster.purple

Purple Guster

Фиолетовый вихревик

Фиолетовый вихрь

N/A

item.banner.guster.red

Red Guster

Красный вихревик

Красный вихрь

N/A

item.banner.guster.silver

Light Gray Guster

Светло-серый вихревик

Светло-серый вихрь

N/A

item.banner.guster.white

White Guster

Белый вихревик

Белый вихрь

N/A

item.banner.guster.yellow

Yellow Guster

Желтый вихревик

Жёлтый вихрь

N/A

item.guster_banner_pattern.name

Guster Banner Pattern

Узор знамени «Вихревик»

Узор флага «Вихрь»

N/A

item.banner_pattern.guster

Guster

Вихревик

Вихрь

N/A

item.guster_pottery_sherd.name

Guster Pottery Sherd

Осколок горшка «Вихревик»

Глиняный черепок «Вихрь»

N/A

item.banner.cross.black

Black Saltire

Черный косой крест

Чёрный Андреевский крест

N/A

item.banner.cross.blue

Blue Saltire

Синий косой крест

Синий Андреевский крест

N/A

item.banner.cross.brown

Brown Saltire

Коричневый косой крест

Коричневый Андреевский крест

N/A

item.banner.cross.cyan

Cyan Saltire

Бирюзовый косой крест

Бирюзовый Андреевский крест

N/A

item.banner.cross.gray

Gray Saltire

Серый косой крест

Серый Андреевский крест

N/A

item.banner.cross.green

Green Saltire

Зеленый косой крест

Зелёный Андреевский крест

N/A

item.banner.cross.lightBlue

Light Blue Saltire

Голубой косой крест

Голубой Андреевский крест

N/A

item.banner.cross.lime

Lime Saltire

Лаймовый косой крест

Лаймовый Андреевский крест

N/A

item.banner.cross.magenta

Magenta Saltire

Пурпурный косой крест

Пурпурный Андреевский крест

N/A

item.banner.cross.orange

Orange Saltire

Оранжевый косой крест

Оранжевый Андреевский крест

N/A

item.banner.cross.pink

Pink Saltire

Розовый косой крест

Розовый Андреевский крест

N/A

item.banner.cross.purple

Purple Saltire

Фиолетовый косой крест

Фиолетовый Андреевский крест

N/A

item.banner.cross.red

Red Saltire

Красный косой крест

Красный Андреевский крест

N/A

item.banner.cross.silver

Light Gray Saltire

Светло-серый косой крест

Светло-серый Андреевский крест

N/A

item.banner.cross.white

White Saltire

Белый косой крест

Белый Андреевский крест

N/A

item.banner.cross.yellow

Yellow Saltire

Желтый косой крест

Жёлтый Андреевский крест

N/A

tile.crimson_fungus.name

Crimson Fungus

Багровый грибок

Багровый гриб

N/A

tile.warped_fungus.name

Warped Fungus

Искаженный грибок

Искажённый гриб

N/A

item.warped_fungus_on_a_stick.name

Warped Fungus on a Stick

Искаженный грибок на палке

Удочка с искажённым грибом

N/A

tile.red_flower.allium.name

Allium

Лук

Лук-батун

N/A

tile.red_flower.cornflower.name

Cornflower

Василек

Синий василёк

N/A

tile.powder_snow.name

Powder Snow

Снежная пыль

Рыхлый снег

N/A

item.bucketPowderSnow.name

Powder Snow Bucket

Ведро снежной пыли

Ведро с рыхлым снегом

N/A

entity.warden.name

Warden

Смотритель

Хранитель

N/A

entity.allay.name

Allay

Спешик

Тихоня

N/A

item.spawn_egg.entity.allay.name

Allay Spawn Egg

Яйцо призыва спешика

Яйцо призыва тихони

N/A

action.interact.allay

Give item to Allay

Дать предмет спешику

Дать предмет тихоне

N/A

item.spawn_egg.entity.mooshroom.name

Mooshroom Spawn Egg

Яйцо призыва грибной коровы

Яйцо призыва муушрума

N/A

entity.husk.name

Husk

Отброс

Кадавр

N/A

item.spawn_egg.entity.husk.name

Husk Spawn Egg

Яйцо призыва отброса

Яйцо призыва кадавра

N/A

entity.camel.name

Camel

Стрелок на верблюде

Верблюд

N/A

N/A

Founder's Cape

N/A

N/A

Плащ основателя

N/A

Mojang Office Cape

Офисный Мыс Моджанг

N/A

Офисный плащ Mojang

N/A

The Pan Cape!

Ледяной Мыс

N/A

Блинный плащ! | Пан Кейп!

N/A

MС Experience

Мыс MС Experience

N/A

Плащ MС Experience

tile.cobblestone_wall.normal.name

Cobblestone Wall

Стена из булыжника

Булыжная ограда

N/A

tile.cobblestone_wall.mossy.name

Mossy Cobblestone Wall

Стена из замшелого булыжника

Замшелая булыжная ограда

N/A

tile.cobblestone_wall.granite.name

Granite Wall

Стена из гранита

Гранитная ограда

N/A

tile.cobblestone_wall.diorite.name

Diorite Wall

Стена из диорита

Диоритовая ограда

N/A

tile.cobblestone_wall.andesite.name

Andesite Wall

Стена из андезита

Андезитовая ограда

N/A

tile.cobblestone_wall.sandstone.name

Sandstone Wall

Стена из песчаника

Песчаниковая ограда

N/A

tile.cobblestone_wall.red_sandstone.name

Red Sandstone Wall

Стена из красного песчаника

Ограда из красного песчаника

N/A

tile.cobblestone_wall.stone_brick.name

Stone Brick Wall

Стена из каменного кирпича

Ограда из каменного кирпича

N/A

tile.cobblestone_wall.mossy_stone_brick.name

Mossy Stone Brick Wall

Стена из замшелого каменного кирпича

Ограда из замшелого каменного кирпича

N/A

tile.cobblestone_wall.brick.name

Brick Wall

Стена из кирпича

Кирпичная ограда

N/A

tile.cobblestone_wall.nether_brick.name

Nether Brick Wall

Стена из незерского кирпича

Ограда из незерского кирпича

N/A

tile.cobblestone_wall.red_nether_brick.name

Red Nether Brick Wall

Стена из красного незерского кирпича

Ограда из красного незерского кирпича

N/A

tile.cobblestone_wall.prismarine.name

Prismarine Wall

Призмариновая стена

Призмариновая ограда

N/A

tile.cobblestone_wall.end_brick.name

End Stone Brick Wall

Стена из эндернякового кирпича

Ограда из эндернякового кирпича

N/A

tile.fence.name

Oak Fence

Забор из дуба

Дубовый забор

N/A

tile.birchFence.name

Birch Fence

Забор из березы

Березовый забор

N/A

tile.acaciaFence.name

Acacia Fence

Забор из акации

Акациевый забор

N/A

tile.fence_gate.name

Oak Fence Gate

Ворота из дуба

Дубовая калитка

N/A

tile.birch_fence_gate.name

Birch Fence Gate

Ворота из березы

Березовая калитка

N/A

tile.acacia_fence_gate.name

Acacia Fence Gate

Ворота из акации

Акациевая калитка

N/A

tile.dark_oak_fence_gate.name

Dark Oak Fence Gate

Ворота из темного дуба

Калитка из темного дуба

N/A

tile.jungle_fence_gate.name

Jungle Fence Gate

Ворота из тропического дерева

Калитка из тропического дерева

N/A

tile.normal_stone_stairs.name

Stone Stairs

Ступени из камня

Каменные ступеньки

N/A

tile.stone_stairs.name

Cobblestone Stairs

Ступени из булыжника

Булыжные ступеньки

N/A

tile.mossy_cobblestone_stairs.name

Mossy Cobblestone Stairs

Ступени из замшелого булыжника

Замшелые булыжные ступеньки

N/A

tile.oak_stairs.name

Oak Wood Stairs

Ступени из дуба

Дубовые ступеньки

N/A

tile.birch_stairs.name

Birch Wood Stairs

Ступени из березы

Березовые ступеньки

N/A

tile.jungle_stairs.name

Jungle Wood Stairs

Ступени из тропического дерева

Ступеньки из тропического дерева

N/A

tile.acacia_stairs.name

Acacia Wood Stairs

Ступени из акации

Акациевые ступеньки

N/A

tile.dark_oak_stairs.name

Dark Oak Wood Stairs

Ступени из темного дуба

Ступеньки из темного дуба

N/A

tile.stone_brick_stairs.name

Stone Brick Stairs

Ступени из каменных кирпичей

Ступеньки из каменного кирпича

N/A

tile.mossy_stone_brick_stairs.name

Mossy Stone Brick Stairs

Ступени из замшелого каменного кирпича

Ступеньки из замшелого каменного кирпича

N/A

tile.sandstone_stairs.name

Sandstone Stairs

Ступени из песчаника

Песчаниковые ступеньки

N/A

tile.smooth_sandstone_stairs.name

Smooth Sandstone Stairs

Ступени из гладкого песчаника

Ступеньки из гладкого песчаника

N/A

tile.red_sandstone_stairs.name

Red Sandstone Stairs

Ступени из красного песчаника

Ступеньки из красного песчаника

N/A

tile.smooth_red_sandstone_stairs.name

Smooth Red Sandstone Stairs

Ступени из гладкого красного песчаника

Ступеньки из гладкого красного песчаника

N/A

tile.granite_stairs.name

Granite Stairs

Ступени из гранита

Гранитные ступеньки

N/A

tile.polished_granite_stairs.name

Polished Granite Stairs

Ступени из полированного гранита

Ступеньки из полированного гранита

N/A

tile.diorite_stairs.name

Diorite Stairs

Ступени из диорита

Диоритовые ступеньки

N/A

tile.polished_diorite_stairs.name

Polished Diorite Stairs

Ступени из полированного диорита

Ступеньки из полированного диорита

N/A

tile.andesite_stairs.name

Andesite Stairs

Ступени из андезита

Андезитовые ступеньки

N/A

tile.polished_andesite_stairs.name

Polished Andesite Stairs

Ступени из полированного андезита

Ступеньки из полированного андезита

N/A

tile.brick_stairs.name

Brick Stairs

Кирпичные ступени

Кирпичные ступеньки

N/A

tile.nether_brick_stairs.name

Nether Brick Stairs

Незерские ступени

Незерские ступеньки

N/A

tile.red_nether_brick_stairs.name

Red Nether Brick Stairs

Ступени из красного незерского кирпича

Ступеньки из красного незерского кирпича

N/A

tile.quartz_stairs.name

Quartz Stairs

Кварцевые ступени

Кварцевые ступеньки

N/A

tile.smooth_quartz_stairs.name

Smooth Quartz Stairs

Ступени из гладкого кварца

Ступеньки из гладкого кварца

N/A

tile.purpur_stairs.name

Purpur Stairs

Пурпурные ступени

Пурпуровые ступеньки

N/A

tile.prismarine_stairs.name

Prismarine Stairs

Призмариновые ступени

Призмариновые ступеньки

N/A

tile.dark_prismarine_stairs.name

Dark Prismarine Stairs

Ступени из темного призмарина

Ступеньки из темного призмарина

N/A

tile.prismarine_bricks_stairs.name

Prismarine Brick Stairs

Ступени из призмариновых кирпичей

Ступеньки из призмариновых кирпичей

N/A

tile.oxidized_cut_copper_stairs.name

Oxidized Cut Copper Stairs

Окисленные резные медные ступени

Окисленные резные медные ступеньки

N/A

tile.waxed_oxidized_cut_copper_stairs.name

Waxed Oxidized Cut Copper Stairs

Вощеные окисленные резные медные ступени

Вощеные окисленные резные медные ступеньки

N/A

tile.mangrove_stairs.name

Mangrove Stairs

Мангровые ступени

Мангровые ступеньки

N/A

tile.end_brick_stairs.name

End Stone Brick Stairs

Ступени из эндернякового кирпича

Ступеньки из эндернякового кирпича

N/A

tile.cut_copper_stairs.name

Cut Copper Stairs

Резные медные ступени

Резные медные ступеньки

N/A

tile.waxed_cut_copper_stairs.name

Waxed Cut Copper Stairs

Вощеные резные медные ступени

Вощеные резные медные ступеньки

N/A

item.wooden_door.name

Oak Door

Дверь из дуба

Дубовая дверь

N/A

item.birch_door.name

Birch Door

Дверь из березы

Березовая дверь

N/A

item.acacia_door.name

Acacia Door

Дверь из акации

Акациевая дверь

N/A

tile.trapdoor.name

Oak Trapdoor

Люк из дуба

Дубовый люк

N/A

tile.birch_trapdoor.name

Birch Trapdoor

Люк из березы

Березовый люк

N/A

tile.acacia_trapdoor.name

Acacia Trapdoor

Люк из акации

Акациевый люк

N/A

tile.stone_slab4.stone.name

Stone Slab

Плита из камня

Каменная плита

N/A

tile.double_stone_slab.cobble.name

Cobblestone Slab

Плита из булыжника

Булыжная плита

N/A

tile.stone_slab2.mossy_cobblestone.name

Mossy Cobblestone Slab

Плита из замшелого булыжника

Замшелая булыжная плита

N/A

tile.wooden_slab.oak.name

Oak Wood Slab

Плита из дуба

Дубовая плита

N/A

tile.wooden_slab.birch.name

Birch Wood Slab

Плита из березы

Березовая плита

N/A

tile.wooden_slab.acacia.name

Acacia Wood Slab

Плита из акации

Акациевая плита

N/A

tile.double_stone_slab.smoothStoneBrick.name

Stone Bricks Slab

Плита из каменных кирпичей

Плита из каменного кирпича

N/A

tile.double_stone_slab.sand.name

Sandstone Slab

Плита из песчаника

Песчаниковая плита

N/A

tile.stone_slab3.granite.name

Granite Slab

Плита из гранита

Гранитная плита

N/A

tile.stone_slab3.diorite.name

Diorite Slab

Плита из диорита

Диоритовая плита

N/A

tile.stone_slab3.andesite.name

Andesite Slab

Плита из андезита

Андезитовая плита

N/A

tile.stone_slab2.prismarine.bricks.name

Prismarine Brick Slab

Плита из призмариновых кирпичей

Плита из призмаринового кирпича

N/A

item.iron_chestplate.name

Iron Chestplate

Железная кираса

Железный нагрудник

N/A

item.golden_chestplate.name

Golden Chestplate

Золотая кираса

Золотой нагрудник

N/A

item.diamond_chestplate.name

Diamond Chestplate

Алмазная кираса

Алмазный нагрудник

N/A

item.sign.name

Oak Sign

Табличка из дуба

Дубовая табличка

N/A

item.birch_sign.name

Birch Sign

Табличка из березы

Березовая табличка

N/A

item.acacia_sign.name

Acacia Sign

Табличка из акации

Акациевая табличка

N/A

item.cherry_sign.name

Cherry sign

Табличка из вишни

Вишневая табличка

N/A

tile.wooden_pressure_plate.name

Oak Pressure Plate

Нажимная пластина из дуба

Дубовая нажимная плита

N/A

tile.birch_pressure_plate.name

Birch Pressure Plate

Нажимная пластина из березы

Березовая нажимная плита

N/A

tile.jungle_pressure_plate.name

Jungle Pressure Plate

Нажимная пластина из тропического дерева

Нажимная плита из тропического дерева

N/A

tile.acacia_pressure_plate.name

Acacia Pressure Plate

Нажимная пластина из акации

Акациевая нажимная плита

N/A

tile.dark_oak_pressure_plate.name

Dark Oak Pressure Plate

Нажимная пластина из темного дуба

Нажимная плита из темного дуба

N/A

tile.stone_pressure_plate.name

Stone Pressure Plate

Каменная нажимная пластина

Каменная нажимная плита

N/A

tile.wooden_button.name

Oak Button

Кнопка из дуба

Дубовая кнопка

N/A

tile.birch_button.name

Birch Button

Кнопка из березы

Березовая кнопка

N/A

tile.acacia_button.name

Acacia Button

Кнопка из акации

Акациевая кнопка

N/A

item.boat.oak.name

Oak Boat

Лодка из дуба

Дубовая лодка

N/A

item.boat.birch.name

Birch Boat

Лодка из березы

Березовая лодка

N/A

item.boat.acacia.name

Acacia Boat

Лодка из акации

Акациевая лодка

N/A

item.boat.cherry.name

Cherry boat

Лодка из вишни

Вишневая лодка

N/A

item.glass_bottle.name

Glass Bottle

Пузырек

Бутылочка

N/A

potion.emptyPotion.name

Water Bottle

Бутылка воды

Бутылочка воды

N/A

potion.emptyPotion.splash.name

Splash Water Bottle

Взрывной пузырек воды

Взрывная бутылочка воды

N/A

potion.emptyPotion.linger.name

Lingering Water Bottle

Оседающий пузырек воды

Бутылочка с водяной взвесью

N/A

tile.blackstone.name

Blackstone

Чернокамень

Чернит

N/A

tile.polished_blackstone_bricks.name

Polished Blackstone Bricks

Кирпич из полированного чернокамня

Полированно-чернитные кирпичи

N/A

tile.cracked_polished_blackstone_bricks.name

Cracked Polished Blackstone Bricks

Потрескавшийся кирпич из полированного чернокамня

Потрескавшиеся полированно-чернитные кирпичи

N/A

tile.polished_blackstone_brick_stairs.name

Polished Blackstone Brick Stairs

Кирпичные ступени из полированного чернокамня

Ступеньки из полированно-чернитного кирпича

N/A

tile.blackstone_stairs.name

Blackstone Stairs

Чернокаменные ступени

Чернитные ступеньки

N/A

tile.blackstone_wall.name

Blackstone Wall

Чернокаменная стена

Чернитная ограда

N/A

tile.polished_blackstone_brick_wall.name

Polished Blackstone Brick Wall

Стена из кирпича из полированного чернокамня

Ограда из полированно-чернитного кирпича

N/A

tile.chiseled_polished_blackstone.name

Chiseled Polished Blackstone

Резной полированный чернокамень

Резной полированный чернит

N/A

tile.gilded_blackstone.name

Gilded Blackstone

Позолоченный чернокамень

Золочёный чернит

N/A

tile.blackstone_slab.name

Blackstone Slab

Чернокаменная плита

Чернитная плита

N/A

tile.polished_blackstone_brick_slab.name

Polished Blackstone Brick Slab

Кирпичная плита из полированного чернокамня

Плита из полированно-чернитного кирпича

N/A

tile.polished_blackstone.name

Polished Blackstone

Полированный чернокамень

Полированный чернит

N/A

tile.polished_blackstone_stairs.name

Polished Blackstone Stairs

Ступени из полированного чернокамня

Ступеньки из полированного чернита

N/A

tile.polished_blackstone_slab.name

Polished Blackstone Slab

Плита из полированного чернокамня

Плита из полированного чернита

N/A

tile.polished_blackstone_pressure_plate.name

Polished Blackstone Pressure Plate

Нажимная пластина из полированного чернокамня

Нажимная плита из полированного чернита

N/A

tile.polished_blackstone_button.name

Polished Blackstone Button

Кнопка из полированного чернокамня

Кнопка из полированного чернита

N/A

tile.polished_blackstone_wall.name

Polished Blackstone Wall

Стена из полированного чернокамня

Ограда из полированного чернита

N/A

tile.netherite_block.name

Block of Netherite

Блок незерита

Незеритовый блок

N/A

tile.stripped_crimson_hyphae.name

Stripped Crimson Hyphae

Полосатые багровые гифы

Очищенные багровые гифы

N/A

tile.stripped_warped_hyphae.name

Stripped Warped Hyphae

Полосатые искаженные гифы

Очищенные искаженные гифы

N/A

tile.stripped_warped_stem.name

Stripped Warped Stem

Обтесанный искаженный стебель

Очищенный искаженный стебель

N/A

tile.stripped_crimson_stem.name

Stripped Crimson Stem

Обтесанный багровый стебель

Очищенный багровый стебель

N/A

tile.bee_nest.name

Bee Nest

Дикий улей

Пчелиное гнездо

N/A

tile.twisting_vines.name

Twisting Vines

Извилистая лоза

Вьющаяся лоза

N/A

tile.crimson_fungus.name

Crimson Fungus

Багровый грибок

Багровый гриб

N/A

tile.warped_fungus.name

Warped Fungus

Искаженный грибок

Искаженный гриб

N/A

item.warped_fungus_on_a_stick.name

Warped Fungus on a Stick

Искаженный грибок на палке

Удочка с искаженным грибом

N/A

tile.soul_lantern.name

Soul Lantern

Фонарь с огнем душ

Фонарь душ

N/A

tile.soul_campfire.name

Soul Campfire

Костер с огнем душ

Костер душ

N/A

tile.soul_torch.name

Soul Torch

Факел с огнем душ

Факел душ

N/A

item.honey_bottle.name

Honey Bottle

Бутыль с медом

Бутылочка меда

N/A

item.honeycomb.name

Honeycomb

Медовые соты

Пчелиные соты

N/A

tile.honeycomb_block.name

Honeycomb Block

Блок медовых сот

Блок пчелиных сот

N/A

item.netherite_scrap.name

Netherite Scrap

Незеритовый скрап

Незеритовый лом

N/A

entity.strider.name

Strider

Страйдер

Лавомерка

N/A

item.spawn_egg.entity.strider.name

Strider Spawn Egg

Яйцо призыва страйдера

Яйцо призыва лавомерки

N/A

entity.zombie_pigman.name

Zombified Piglin

Зомбированный пиглин

Зомбифицированный пиглин

N/A

item.spawn_egg.entity.zombie_pigman.name

Zombified Piglin Spawn Egg

Яйцо призыва зомбированного пиглина

Яйцо призыва зомбифицированного пиглина

N/A

entity.piglin_brute.name

Piglin Brute

Пиглин-бестия

Брутальный пиглин

N/A

item.spawn_egg.entity.piglin_brute.name

Piglin Brute Spawn Egg

Яйцо призыва пиглина-бестии

Яйцо призыва брутального пиглина

N/A

tile.crimson_fence_gate.name

Crimson Fence Gate

Багровые ворота

Багровая калитка

N/A

tile.warped_fence_gate.name

Warped Fence Gate

Искаженные ворота

Искаженная калитка

N/A

tile.mangrove_fence_gate.name

Mangrove Fence Gate

Мангровые ворота

Мангровая калитка

N/A

tile.crimson_stairs.name

Crimson Stairs

Багровые ступени

Багровые ступеньки

N/A

tile.warped_stairs.name

Warped Stairs

Искаженные ступени

Искаженные ступеньки

N/A

item.netherite_chestplate.name

Netherite Chestplate

Незеритовая кираса

Незеритовый нагрудник

N/A

tile.crimson_pressure_plate.name

Crimson Pressure Plate

Багровая нажимная пластина

Багровая нажимная плита

N/A

tile.warped_pressure_plate.name

Warped Pressure Plate

Искаженная нажимная пластина

Искаженная нажимная плита

N/A

tile.exposed_copper.name

Exposed Copper

Слегка окисленная медь

Потемневший медный блок

N/A

tile.waxed_exposed_copper.name

Waxed Exposed Copper

Вощеная слегка окисленная медь

Вощёный потемневший медный блок

N/A

tile.exposed_cut_copper.name

Exposed Cut Copper

Слегка окисленная резная медь

Потемневший резной медный блок

N/A

tile.waxed_exposed_cut_copper.name

Waxed Exposed Cut Copper

Вощеная слегка окисленная резная медь

Вощёный потемневший резной медный блок

N/A

tile.exposed_cut_copper_slab.name

Exposed Cut Copper Slab

Слегка окисленная резная медная плита

Потемневшая резная медная плита

N/A

tile.waxed_exposed_cut_copper_slab.name

Waxed Exposed Cut Copper Slab

Вощеная слегка окисленная резная медная плита

Вощёная потемневшая резная медная плита

N/A

tile.exposed_cut_copper_stairs.name

Exposed Cut Copper Stairs

Слегка окисленные резные медные ступени

Потемневшие резные медные ступеньки

N/A

tile.waxed_exposed_cut_copper_stairs.name

Waxed Exposed Cut Copper Stairs

Вощеные слегка окисленные резные медные ступени

Вощёные потемневшие резные медные ступеньки

N/A

tile.weathered_copper.name

Weathered Copper

Полуокисленная медь

Состаренный медный блок

N/A

tile.waxed_weathered_copper.name

Waxed Weathered Copper

Вощеная полуокисленная медь

Вощёный состаренный медный блок

N/A

tile.weathered_cut_copper.name

Weathered Cut Copper

Полуокисленная резная медь

Состаренный резной медный блок

N/A

tile.waxed_weathered_cut_copper.name

Waxed Weathered Cut Copper

Вощеная полуокисленная резная медь

Вощёный состаренный резной медный блок

N/A

tile.weathered_cut_copper_slab.name

Weathered Cut Copper Slab

Полуокисленная резная медная плита

Состаренная резная медная плита

N/A

tile.waxed_weathered_cut_copper_slab.name

Waxed Weathered Cut Copper Slab

Вощеная полуокисленная резная медная плита

Вощёная состаренная резная медная плита

N/A

tile.weathered_cut_copper_stairs.name

Weathered Cut Copper Stairs

Полуокисленные резные медные ступени

Состаренные резные медные ступеньки

N/A

tile.waxed_weathered_cut_copper_stairs.name

Waxed Weathered Cut Copper Stairs

Вощеные полуокисленные резные медные ступени

Вощёные состаренные резные медные ступеньки

N/A

tile.oxidized_copper.name

Oxidized copper

Окисленная медь

Окисленный медный блок

N/A

tile.waxed_oxidized_copper.name

Waxed Oxidized copper

Вощеная окисленная медь

Вощёный окисленный медный блок

N/A

tile.oxidized_cut_copper.name

Oxidized Cut copper

Окисленная резная медь

Окисленный резной медный блок

N/A

tile.waxed_oxidized_cut_copper.name

Waxed Oxidized Cut copper

Вощеная окисленная резная медь

Вощёный окисленный резной медный блок

N/A

item.glow_ink_sac.name

Glow Ink Sac

Светящийся пузырек с чернилами

Светящийся чернильный мешок

N/A

item.bucketPowderSnow.name

Powder Snow Bucket

Ведро снежной пыли

Ведро с рыхлым снегом

N/A

tile.big_dripleaf.name

Big Dripleaf

Большой твердолист

Большая бросянка

N/A

tile.small_dripleaf_block.name

Small Dripleaf

Маленький твердолист

Маленькая бросянка

N/A

tile.dirt_with_roots.name

Rooted Dirt

Земля с корнями

Корнистая земля

N/A

tile.moss_carpet.name

Moss Carpet

Ковёр из мха

Моховой ковёр

N/A

item.bucketAxolotl.name

Bucket of Axolotl

Ведро аксолотля

Аксолотль в ведре

N/A

tile.reinforced_deepslate.name

Reinforced Deepslate

Усиленный глубинный сланец

Укрепленный глубинный сланец

N/A

tile.cobbled_deepslate.name

Cobbled Deepslate

Дробленый сланец

Колотый глубинный сланец

N/A

tile.cobbled_deepslate_wall.name

Cobbled Deepslate Wall

Стена из дробленого сланца

Ограда из колотого глубинного сланца

N/A

tile.deepslate_tile_wall.name

Deepslate Tile Wall

Стена из плиток из глубинного сланца

Ограда из глубинносланцевого плитняка

N/A

tile.polished_deepslate_wall.name

Polished Deepslate Wall

Полированная стена из глубинного сланца

Ограда из полированного глубинного сланца

N/A

tile.deepslate_brick_wall.name

Deepslate Brick Wall

Стена из кирпичей из глубинного сланца

Глубинносланцевая кирпичная ограда

N/A

tile.cobbled_deepslate_stairs.name

Cobbled Deepslate Stairs

Ступени из дробленого сланца

Ступеньки из колотого глубинного сланца

N/A

tile.deepslate_tile_stairs.name

Deepslate Tile Stairs

Ступени из плиток из глубинного сланца

Ступеньки из глубинносланцевого плитняка

N/A

tile.polished_deepslate_stairs.name

Polished Deepslate Stairs

Полированные ступени из глубинного сланца

Ступеньки из полированного глубинного сланца

N/A

tile.deepslate_brick_stairs.name

Deepslate Brick Stairs

Кирпичные ступени из глубинного сланца

Ступеньки из глубинцевого кирпича

N/A

tile.cobbled_deepslate_slab.name

Cobbled Deepslate Slab

Плита из дробленого сланца

Плита из колотого глубинного сланца

N/A

tile.polished_deepslate_slab.name

Polished Deepslate Slab

Полированная плита из глубинного сланца

Плита из полированного глубинного сланца

N/A

tile.deepslate_tile_slab.name

Deepslate Tile Slab

Плита из плиток из глубинного сланца

Плита из глубинносланцевого плитняка

N/A

tile.deepslate_brick_slab.name

Deepslate Brick Slab

Плита из кирпичей из глубинного сланца

Плита из глубинносланцевых кирпичей

N/A

tile.deepslate_tiles.name

Deepslate Tiles

Плитки из глубинного сланца

Глубинносланцевый плитняк

N/A

tile.cracked_deepslate_tiles.name

Cracked Deepslate Tiles

Потрескавшиеся плитки из глубинного сланца

Потрескавшийся глубинносланцевый плитняк

N/A

tile.deepslate_bricks.name

Deepslate Bricks

Кирпичи из глубинного сланца

Глубинносланцевые кирпичи

N/A

tile.cracked_deepslate_bricks.name

Cracked Deepslate Bricks

Потрескавшийся кирпич из глубинного сланца

Потрескавшиеся глубинносланцевые кирпичи

N/A

tile.deepslate_iron_ore.name

Deepslate Iron Ore

Глубинная железная руда

Железоносный глубинный сланец

N/A

tile.deepslate_gold_ore.name

Deepslate Gold Ore

Глубинная золотая руда

Золотоносный глубинный сланец

N/A

tile.deepslate_diamond_ore.name

Deepslate Diamond Ore

Глубинная алмазная руда

Алмазоносный глубинный сланец

N/A

tile.deepslate_lapis_ore.name

Deepslate Lapis Lazuli Ore

Глубинная лазуритовая руда

Лазуритоносный глубинный сланец

N/A

tile.deepslate_redstone_ore.name

Deepslate Redstone Ore

Глубинная редстоуновая руда

Редстоуноносный глубинный сланец

N/A

tile.deepslate_emerald_ore.name

Deepslate Emerald Ore

Глубинная изумрудная руда

Изумрудоносный глубинный сланец

N/A

tile.deepslate_coal_ore.name

Deepslate Coal Ore

Глубинная угольная руда

Угленосный глубинный сланец

N/A

tile.deepslate_copper_ore.name

Deepslate Copper Ore

Глубинная медная руда

Меденосный глубинный сланец

N/A

tile.amethyst_cluster.name

Amethyst Cluster

Аметистовый кластер

Аметистовая друза

N/A

tile.large_amethyst_bud.name

Large Amethyst Bud

Большая почка аметиста

Большой аметистовый бутон

N/A

tile.medium_amethyst_bud.name

Medium Amethyst Bud

Средняя почка аметиста

Средний аметистовый бутон

N/A

tile.small_amethyst_bud.name

Small Amethyst Bud

Малая почка аметиста

Малый аметистовый бутон

N/A

tile.budding_amethyst.name

Budding Amethyst

Почкующийся аметист

Цветущий аметист

N/A

tile.amethyst_block.name

Block of Amethyst

Блок аметиста

Аметистовый блок

N/A

tile.raw_iron_block.name

Block of Raw Iron

Блок необработанного железа

Блок рудного железа

N/A

tile.raw_copper_block.name

Block of Raw Copper

Блок необработанной меди

Блок рудной меди

N/A

tile.raw_gold_block.name

Block of Raw Gold

Блок необработанного золота

Блок рудного золота

N/A

item.raw_iron.name

Raw Iron

Необработанное железо

Рудное железо

N/A

item.raw_copper.name

Raw Copper

Необработанная медь

Рудная медь

N/A

item.raw_gold.name

Raw Gold

Необработанное золото

Рудное золото

N/A

tile.mud_brick_stairs.name

Mud Brick Stairs

Ступени из глинобитного кирпича

Саманные ступеньки

N/A

tile.mud_brick_wall.name

Mud Brick Wall

Стена из глинобитного кирпича

Саманная ограда

N/A

item.bucketTadpole.name

Bucket of Tadpole

Ведро головастиков

Головастик в ведре

N/A

item.spawn_egg.entity.allay.name

Allay Spawn Egg

Яйцо призыва спешика

Яйцо призыва тихони

N/A

item.smithing_template.name

Smithing Template

Шаблон ковки

Кузнечный шаблон

N/A

item.disc_fragment.name

Disc Fragment

Фрагмент диска

Осколок пластинки

N/A

tile.cherry_leaves.name

Cherry Leaves

Листва вишни

Вишневые листья

N/A

tile.mangrove_leaves.name

Mangrove Leaves

Листва мангровых зарослей

Мангровые листья

N/A

tile.azalea_leaves.name

Azalea Leaves

Листва азалии

Листья азалии

N/A

tile.decorated_pot.name

Decorated Pot

Украшенный горшок

Узорчатая ваза

N/A

item.chest_boat.oak.name

Oak Boat with Chest

Лодка из дуба с сундуком

Дубовая грузовая лодка

N/A

item.chest_boat.birch.name

Birch Boat with Chest

Лодка из березы с сундуком

Березовая грузовая лодка

N/A

item.chest_boat.jungle.name

Jungle Boat with Chest

Лодка из тропического дерева с сундуком

Грузовая лодка из тропического дерева

N/A

item.chest_boat.acacia.name

Acacia Boat with Chest

Лодка из акации с сундуком

Акациевая грузовая лодка

N/A

item.chest_boat.big_oak.name

Dark Oak Boat with Chest

Лодка из темного дуба с сундуком

Грузовая лодка из темного дуба

N/A

item.chest_boat.mangrove.name

Mangrove Boat with Chest

Лодка из мангрового дерева с сундуком

Мангровая грузовая лодка

N/A

item.chest_boat.cherry.name

Cherry Boat with Chest

Лодка из вишни с сундуком

Вишневая грузовая лодка

N/A

item.chest_boat.bamboo.name

Bamboo Raft with Chest

Бамбуковый плот с сундуком

Грузовой бамбуковый плот

N/A

tile.packed_mud.name

Packed Mud

Утрамбованная грязь

Плотная грязь

N/A

tile.sandstone.cut.name

Cut Sandstone

Тесаный песчаник

Пиленый песчаник

N/A

tile.red_sandstone.cut.name

Cut Red Sandstone

Тесаный красный песчаник

Пиленый красный песчаник

N/A

tile.stone_slab4.cut_red_sandstone.name

Cut Red Sandstone Slab

Плита из тесаного красного песчаника

Плита из пиленого красного песчаника

N/A

tile.stone_slab4.cut_sandstone.name

Cut Sandstone Slab

Плита из тесаного песчаника

Плита из пиленого песчаника

N/A

tile.stonecutter_block.name

Stonecutter

Камнетес

Камнерез

N/A

tile.quartz_bricks.name

Quartz Bricks

Кварцевый кирпич

Кварцевые кирпичи

N/A

item.dye.black.name

Ink Sac

Пузырек с чернилами

Чернильный мешок

N/A

tile.coral_fan.red_fan.name

Fire Coral Fan

Веер из огненных кораллов

Веерный огненный коралл

N/A

tile.coral_fan.pink_fan.name

Brain Coral Fan

Веер из кораллов-мозговиков

Веерный коралл-мозговик

N/A

tile.coral_fan.purple_fan.name

Bubble Coral Fan

Веер из пузырчатых кораллов

Веерный пузырчатый коралл

N/A

tile.coral_fan.blue_fan.name

Tube Coral Fan

Веер из трубчатых кораллов

Веерный трубчатый коралл

N/A

tile.coral_fan.yellow_fan.name

Horn Coral Fan

Веер из роговых кораллов

Веерный роговый коралл

N/A

tile.coral_fan_dead.red_fan.name

Dead Fire Coral Fan

Веер из мертвых огненных кораллов

Мертвый веерный огненный коралл

N/A

tile.coral_fan_dead.pink_fan.name

Dead Brain Coral Fan

Веер из мертвых кораллов-мозговиков

Мертвый веерный коралл-мозговик

N/A

tile.coral_fan_dead.purple_fan.name

Dead Bubble Coral Fan

Веер из мертвых пузырчатых кораллов

Мертвый веерный пузырчатый коралл

N/A

tile.coral_fan_dead.blue_fan.name

Dead Tube Coral Fan

Веер из мертвых трубчатых кораллов

Мертвый веерный трубчатый коралл

N/A

tile.coral_fan_dead.yellow_fan.name

Dead Horn Coral Fan

Веер из мертвых роговых кораллов

Мертвый веерный роговый коралл

N/A

item.spawn_egg.entity.cat.name

Cat Spawn Egg

Яйцо призыва кота

Яйцо призыва кошки

N/A

entity.camel.name

Camel

Стрелок на верблюде

Верблюд

N/A

tile.spruce_pressure_plate.name

Spruce Pressure Plate

Еловая нажимная пластина

Еловая нажимная плита

N/A

tile.spruce_fence_gate.name

Spruce Fence Gate

Еловые ворота

Еловая калитка

N/A

item.acacia_hanging_sign.name

Acacia Hanging Sign

Подвесная табличка из акации

Акациевая подвесная табличка

N/A

item.birch_hanging_sign.name

Birch Hanging Sign

Березовая подвесная табличка

Берёзовая подвесная табличка

N/A

item.cherry_hanging_sign.name

Cherry Hanging Sign

Вишневая подвесная табличка

Вишнёвая подвесная табличка

N/A

item.crimson_hanging_sign.name

Crimson Hanging Sign

Багряная подвесная табличка

Багровая подвесная табличка

N/A

item.dark_oak_hanging_sign.name

Dark Oak Hanging Sign

Подвесная табличка из темного дуба

Подвесная табличка из тёмного дуба

N/A

item.oak_hanging_sign.name

Oak Hanging Sign

Подвесная табличка из дуба

Дубовая подвесная табличка

N/A

item.warped_hanging_sign.name

Warped Hanging Sign

Искаженная подвесная табличка

Искажённая подвесная табличка

N/A

tile.warped_hanging_sign.name

Warped Hanging Sign

Искаженная подвесная табличка

Искажённая подвесная табличка

N/A

tile.oak_hanging_sign.name

Oak Hanging Sign

Подвесная табличка из дуба

Дубовая подвесная табличка

N/A

tile.mangrove_hanging_sign.name

Mangrove Hanging Sign

Подвесная мангровая табличка

Мангровая подвесная табличка

N/A

tile.stripped_spruce_log.name

Stripped Spruce Log

Ошкуренное еловое бревно

Обтёсанное еловое бревно

N/A