Colored item text formatting does not display when Profanity Filter is enabled

Custom colored item names stop displaying their color formatting when the Profanity Filter setting is enabled.

Steps to reproduce:

1. Enable the Profanity Filter setting

2. View an item with colored/custom formatted text

3. Observe the item text no longer displays colors correctly

4. Disable the Profanity Filter

5. Observe the colored text displays normally again

Expected result:

Colored item names should display correctly regardless of the Profanity Filter setting.

Actual result:

When the Profanity Filter is enabled, colored item text formatting breaks or disappears. Turning the filter off restores the colors immediately.