If you use shears and cut some seagrass then try to put it underwater somewhere like on sand, the seagrass disappears from inventory and did not get placed. The same goes when you use bonemeal underwater on a sand block, the seagrass appears like normal grass usually does when you use bonemeal but then it suddenly disappears without a trace and the bonemeal in your inventory also disappears with it. Thanks!
Thank you for your report!
However, this issue has been closed as a Duplicate of MCPE-32920.
Please add a vote and any new information to the main ticket, which will be updated accordingly.
If you have not, you might like to make use of the search feature before making a new ticket, as it's likely that the issue has been reported already.
Quick Links:
📓 Issue Guidelines – 💬 Community Support – 📧 Feedback – 📖 Game Wiki