we can use an empty bucket scoop a fish.
Linked issues
is duplicated by 4
MCPE-130325
Bucket of Axolotl can create another water when being placed repeatedly
Resolved
MCPE-130419
Axolotl can be caught without water in a bucket
Resolved
MCPE-130670
Infinite Water with Axolotl/Fish bucket
Resolved
MCPE-131660
Bucket doesn't have to be water bucket to pick up axolotl
Resolved
Thank you for your report!
However, this issue has been closed as Working as Intended.
Remember not all differences between game versions/platforms of Minecraft are bugs. If you need help or have a suggestion you might like to follow a link below.
Quick Links:
📓 Issue Guidelines – 💬 Mojang Support – 📧 Suggestions – 📖 Minecraft Wiki