You can place shulkers and shulker boxes in the space as a player

Steps to reproduce:

1. Look down

2. Place a Shulker / Shulker Box

3. The shulker will be placed in the same space as your feet and you will be teleported to the side