When an armour stand holding an item is made invisible, the item does not stay anchored to the armour stand.

Extremely strange behaviour with invisible armour stands:

https://streamable.com/8zfj5

In the video, I was using an autocompletion resource pack, but it still happens even without it.