It occurs after the 1.15.0.51 beta update and is reproduced 100% in the following way.
However, this bug can be used normally when first taming a horse and occurs when trying to use a tamed horse.
Tame the horse and place the saddle item on the horse inventory.
Make sure your horse is in control
Remove the saddle from the horse
Get off the horse.
Take a moment. Or spend the night.
If you ride a tamed horse while the saddle is in inventory, the inventory open button (E) does not work. Riding a horse does not open its inventory.
Exit the game and turn it back on to open the inventory. However, if you still ride the horse inventory button (E) does not operate and the inventory of the horse does not open, it will burst.
Thank you for your report!
However, this issue is a Duplicate of MCPE-63196.
If you would like to add a vote and any extra information to the main ticket it would be appreciated.
If you haven't already, you might like to make use of the search feature to see if the issue has already been mentioned.
Quick Links:
📓 Issue Guidelines – 💬 Community Support – 📧 Customer Support – 📖 Game Wiki