I can’t see other people’s messages, Only mine. Although people can see my messages, apparently.

This is mainly put at mineplex, But I’m sure this has happened in other servers. I was playing mineplex (Creative housing) With my friends, I was having a great time until I needed to quickly change my skin, So I went and done that, I went back into mineplex after changing my skin, I said hello &stuff, (There was like 35 people in this house) So I knew one of them would reply. Especially my friends, I ledgit spammed the chat (kinda) Until they would reply, I thought it might of been a little glitch, so I used an anvil and renamed a piece of paper to talk to them, I said ‘hi why won’t u talk?’ They replied back with ‘Ur chat must be muted’ They said they could see my messages, but I can’t see theirs? I was so confused especially because I haven’t said anything rude/against the rules. I tried multiple things to try and fix this: Powering off my iPad and turning it on again, Logging off and on, Checking my chat settings, and way more. None of those worked.. I’m really upset because I just wanted to RP with my friends but I couldn’t because of this terrible bug. In normal minecraft worlds I can’t talk with my friends, just not in mineplex. I’m not sure about other servers like the hive, but yea that’s all I know for now. I’m asking you with my heart please patch this mineplex! I don’t really play normal minecraft, mineplex is my go to server. I play it daily.. - Sincerly, Thorn. ( My username is Thxorn if you could unmute me or something, that would be amazing. )