I beat the dragon and came back to the overworld. Then I went back to the end and used the end gateway normally. I raided an end city and came back to the overworld.
That's all fine. But now, when I ender pearl into the end gateway, I just appear next to the exit portal, like 30 blocks away.
I've been playing a while, but this has never happened to me. I've tried sleeping in the overworld, I logged off and on, I've thrown like a stack of pearls into the gateway, but no change.
Related issues
Comments

Thank you for your report!
We're actually already tracking this issue at MCPE-66061, so I will resolve and link this ticket as a duplicate.
If you would like to add a vote and any extra information to the main ticket it would be appreciated.
If you haven't already, you might like to make use of the search feature to see if the issue has already been mentioned.
Quick Links:
📓 Issue Guidelines – 💬 Community Support – 📧 Customer Support – ✍️ Feedback and Suggestions – 📖 Game Wiki