ADVANCEMENTS
ITEM_USED_ON_BLOCK TRIGGER TYPE
Properties:
item matches the thrown item which was picked up
entity matches the entity which picked up the item
This should say
ADVANCEMENTS
thrown_item_picked_up_by_entity TRIGGER TYPE
Properties:
item matches the thrown item which was picked up
entity matches the entity which picked up the item
This has now been fixed.