This bug is a webpage style bug, happening on the profile modification page.https://www.minecraft.net/zh-hant/msaprofile/mygames/editskin
The modle type “Slim“ is translated as 滑头 in Chinese, both simp and trd.
This makes absolutely no-sense. 滑头 means scum head / slippery head / cunning a$$ or whatever the hell it supposed to mean, anyway not slim.
Slim is 纤细.
Please pay adequate attention to this bug, it influences the browse experience to Chinese speakers badly.
Looking forward to see it been fixed soon. Thank you!
Hello Bent,
If you put those words together 我的個人檔案 | Minecraft it would make the meaning of my profile | Minecraft. I understand what you mean by that.