This doesn’t fix my iOS issue. When my kids play on the LAN / WiFi. They can’t connect to the server. But they can connect when one turns off the WiFi and goes on cellular. They have no issue connecting to other friends games whilst on WiFi. (Not using 4G)
This hasn’t helped