I can confirm in latest 1.19.20. The leads are rendered invisible too, if you kill the trader, the leads will drop as item
Gossip is a JAVA exclusive feature. In bedrock edition, prizes are increased when you trade many times the same thing, and this decrease when you stop trading the same thing.
Affects 1.12
Fix it please!
Stil an issue in 1.19.20