I have this same issue. the only way i've found to get out is to get to the surface, dig onto land turn around and block the water behind me and then jump.
I have this same issue. the only way i've found to get out is to get to the surface, dig onto land turn around and block the water behind me and then jump.