I also encountered this issue, and I found that I could resolve the connection timeout by setting `enable-lan-visibility=true` in the server properties. Despite the servers running in containers with nonstandard ports exposed, that setting made the difference for me. Your mileage may vary.
I also encountered this issue, and I found that I could resolve the connection timeout by setting `enable-lan-visibility=true` in the server properties. Despite the servers running in containers with nonstandard ports exposed, that setting made the difference for me. Your mileage may vary.