I am having the same problem. I am also using a Chromebook (not sure what model) but I am using the Debian Linux version, which, as far as I'm aware, should be compatible since the version of Minecraft was made by Mojang in the Alternative Downloads and Google added compatibility with this type of Linux. I could be completely wrong in that, but if I could just get some clarification, that would be greatly appreciated!
I am having the same problem. I am also using a Chromebook (not sure what model) but I am using the Debian Linux version, which, as far as I'm aware, should be compatible since the version of Minecraft was made by Mojang in the Alternative Downloads and Google added compatibility with this type of Linux. I could be completely wrong in that, but if I could just get some clarification, that would be greatly appreciated!