I was able to resolve the issue by "in game" singing out of my Microsoft account. Relaunched the game and once again singed into my Microsoft account. At this point the relevant sections for realms showed up.
I suspect this may have been an issue from the ps4 to ps5 migration.
I was able to resolve the issue by "in game" singing out of my Microsoft account.
Relaunched the game and once again singed into my Microsoft account.
At this point the relevant sections for realms showed up.
I suspect this may have been an issue from the ps4 to ps5 migration.